- Description courte
- Le module Traduction de médias de WPML vous permet de traduire les images et autres médias lors de l'utilisation du Traduction.
Le module de traduction de la Media WPML vous permet de traduire les images et autres médias lors de l'utilisation du plugin de Gestion de la traduction. Vous serez capable de fournir des images de remplacement pour le contenu dans différentes langues et de traduire les textes de métadonnées de ces images.
Quand utiliser le module de traduction de la Media WPML
Utilisez le module de traduction de la Media WPML lorsque :
Cette page contient une capture d'écran importante qui contient du texte. Lorsque nous traduisons cette page en espagnol, nous voulons inclure une capture d'écran de l'administration WordPress, où le texte inclus dans cette image est en espagnol.
Le plugin de traduction de la Media WPML vous permet d'uploader des images de remplacement pour différentes traductions. De cette manière, vous pouvez utiliser la Gestion de la traduction WPML pour traduire les textes sur la page et fournir des images de remplacement pour celles qui nécessitent une traduction.
Lorsque vous avez besoin de montrer des images contenant du contenu que vous avez traduit avec le plugin de Gestion de la traduction WPML, vous ne devez jamais modifier ce contenu manuellement à l'aide de l'éditeur de publications WordPress. Si vous le faites, vos modifications seront perdues la prochaine fois que vous mettez à jour ce contenu avec la Gestion de la traduction.
Quand utiliser le module de traduction de la Media WPML
Utilisez le module de traduction de la Media WPML lorsque :
- Vous utilisez le plugin de Gestion de la traduction.
- Vous avez besoin de montrer des images différentes pour les traductions.
Cette page contient une capture d'écran importante qui contient du texte. Lorsque nous traduisons cette page en espagnol, nous voulons inclure une capture d'écran de l'administration WordPress, où le texte inclus dans cette image est en espagnol.
Le plugin de traduction de la Media WPML vous permet d'uploader des images de remplacement pour différentes traductions. De cette manière, vous pouvez utiliser la Gestion de la traduction WPML pour traduire les textes sur la page et fournir des images de remplacement pour celles qui nécessitent une traduction.
Lorsque vous avez besoin de montrer des images contenant du contenu que vous avez traduit avec le plugin de Gestion de la traduction WPML, vous ne devez jamais modifier ce contenu manuellement à l'aide de l'éditeur de publications WordPress. Si vous le faites, vos modifications seront perdues la prochaine fois que vous mettez à jour ce contenu avec la Gestion de la traduction.
